初めての方はこちらのオススメ記事をお読みください一覧はこちら
おじいさんとスタッフと私。
昨日は
近所のドコモショップで
手続きをしていたんですが、
そこに客として
おじいさんが登場。
もう結構なおじいさんで、
言っていることも
なかなか聞き取れない感じです。
消毒・検温・
受付カードの発行と、
入り口でやることを
全てすっ飛ばして(笑)
カウンターにやってきた
おじいさんに対し、
若い女性のスタッフが
慌てて駆け寄ってました。
フガフガ言う
おじいさんに対して、
「予約をしないと
対応ができないんです」
と、説明するスタッフ。
不機嫌ながらも、
おじいさんは
予約をすることを
承諾したんですが、
一番早かったら
何時に予約できるのかを
聞いてきたおじいさんに対し、
「50分過ぎですね」
と、スタッフが返答。
ここから地獄の
噛み合わない会話が
スタートしました。
じ「50分過ぎ…?」
ス「50分過ぎです」
じ「……50分過ぎ…?」
ス「50分過ぎです」
と、明らかに
50分過ぎという
言葉の意味を
理解できていない
おじいさんに対し、
ただ復唱をするスタッフ(笑)。
まず、
「50分過ぎ」という
言葉のチョイスが悪いなぁ。
せめて
「10時50分過ぎ」と言えば
多少伝わりやすくなりますが、
50分過ぎ、だけだと
「50分が過ぎた後(50分後)」
という解釈も
できるかもしれません。
であれば、
解釈が分かれるような
表現は避けて、
具体的に
「10時55分」と
言っても良いでしょうし、
ぼかしたいなら
「10時50分から11時の間」
という表現でも
良いのでは…。
ちなみに、
混乱を招いている
理由はもう一つありまして、
その時の時刻が
10時30分だったんですよ。
いや、20分後で
予約取れるんかい(笑)。
だったら、
「20分ほど
店内でお待ち頂ければ
ご案内できます」
から入った方が
絶対にわかりやすいような…。
それを嫌がったら、
予約の手続きをして
一旦帰って頂くという
流れにすれば、
「50分過ぎ…」
の悪夢は
生まれなかったはず。
おじいさんの態度も
だいぶ失礼でしたが、
スタッフの対応も
ちょっとなぁ…。
色々書きましたが、
「相手に伝わらない
言葉を使っている」
という部分が
最も問題ですよね。
日本語として
正しいとか
間違っているとか、
そこは
どうでもいいんですよ。
「話す」目的は
自分の意思を相手に
伝えることな訳ですから、
正しさよりも
伝わりやすさの方が
遥かに重要です。
僕は特に
教えることを
仕事にしているので
感じることが多いんですが、
「なんでこの
わかりやすい話が
伝わらんの??」
と、唖然とすることって
あるんですよ。
一つも
言葉を間違えてないし、
難しい単語も
全く使っていないし、
ものすごく細かく
段階を踏んで説明している。
にも関わらず、
明らかに
ピンと来ない
顔をしている人がいる。
殴りたくなります(笑)。
ですが、それを見て、
ちょこっとだけ
表現を変えて言い直すと、
あっさりと
理解したりするんですよね。
「さっきと何が違うんだ…」
と、首を捻りたくなりますが、
相手の
頭の中に無い言葉ってのが
何かしらあるんですよ。
そこで相手の
理解力の低さに対して
イライラするよりも、
自分の語彙力を高めて
様々な表現を
できるようにした方が、
圧倒的にカンタン。
『相手に伝わる言葉』を
選びましょう!
日刊メルマガ【イチダイジ】
日報ステーション札幌代表の千田が、
日常の出来事から「ビジネスに関する『イチダイジ』
(放置できない重大な出来事)」のエッセンスを
見つけ出し、日々お届けしております。
お気軽にお読みくださいませ!
お問い合わせ
会社名 |
株式会社F.A.O (日報ステーション札幌) |
住所 |
〒001-0035
札幌市北区北35条西3丁目3−23
日宝ノール北35条105 |
TEL |
011-214-0677 |
Mail |
info@nippo-sapporo.com |
日刊メルマガ
【イチダイジ】
日報ステーション札幌代表の千田が、日常の出来事から「ビジネスに関する『イチダイジ』(放置できない重大な出来事)」のエッセンスを見つけ出し、日々お届けしております。
お気軽にお読みくださいませ!
日報コンサルタント
名前 |
千田 涼介 |
職業 |
日報で売上を倍増させる 日報コンサルタント |
住まい |
北海道 |
誕生日 |
1984年1月13日 |
2024年12月
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
日 |
« 10月 |
|
|
| 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |
|